Event.observe(window, 'load', function() {
  // Suchfeld überwachen
  Event.observe("search-field", "focus", reset_field);
});

function reset_field() {
  $("search-field").value = "";
}

